arquivo lésbico brasileiro (2021)︎

concept, graphic design, branding

PT ︎︎︎ identidade visual para o arquivo lésbico brasileiro, uma organização da sociedade civil que tem o objetivo de preservar registros históricos e culturais sobre lesbianidades e facilitar o acesso a esses itens. na logo, trazemos uma ideia de continuidade, de um caminho que está sendo pavimentado e por onde seguimos. para compor a linguagem visual, a bandeira brasileira foi desmembrada em suas formas básicas e foi adicionado o triângulo invertido, um símbolo historicamente presente na iconografia do movimento lésbico-feminista. as cores, verde e amarelo em sua luminosidade máxima, reforça a ideia de grifar, de dar destaque, enquanto o lilás faz referência ao "lavanda menance". pensando também na simbologia de utilizar apenas produções de mulheres lésbicas, a família tipográfica escolhida, vinila, foi desenvolvida pela flora de carvalho, designer e tipógrafa brasileira.

EN ︎︎︎ visual identity for the brazilian lesbian archive, a civil society organization that aims to preserve historical and cultural records on lesbianities and facilitate access to these items. in the logo, we bring an idea of continuity, of a path that is being paved and which we are following. to compose the visual language, the brazilian flag was broken into its basic shapes and the inverted triangle was added, a symbol historically present in the iconography of the lesbian-feminist movement. the colors, green and yellow in their maximum luminosity, reinforce the idea of emphasizing, of highlighting, while the lilac makes reference to the “lavender menance”. also thinking about the symbology of using only productions by lesbian women, the typographic family chosen, vinila, was developed by flora de carvalho, a brazilian designer and typographer.