PT ︎︎︎ falas de orgulho (2021)︎tv globo ︎︎︎ criação, direção, direção de arte, design gráfico.
/ com júlia rocha

EN ︎︎︎ talks of pride (2021)︎tv globo ︎︎︎ concept, direction, art direction, graphic design.
/ with júlia rocha


PT︎︎︎criação de identidade visual, abertura, key visual e desdobramentos para o documentário falas de orgulho, veiculado na tv globo, canal brasil, gnt e globoplay na ocasião do dia do orgulho lgbtqia+. buscando traduzir os conceitos de visibilidade e representatividade, os 8 personagens são coloridos com luz. a abertura faz um arco que acompanha a narrativa do documentário, saindo do escuro, passando pela aceitação representada pela cor e culminando na combinação coletiva dessas narrativas, uma alusão à bandeira do orgulho. as sobreposições de rostos adiciona camadas de pluralidade, que representa a diversidade em relação à sociedade, à comunidade lgbtqia+ e, ainda, a multiplicidade que carregamos dentro de nós mesmos. um pilar importante do processo foi a valorização do trabalho de pessoas dissidentes das normas de gênero e sexualidade, o que influenciou a escolha da família tipografia fraunces, que tem phædra charles, mulher trans não binária, como uma de suas desenvolvedoras.

EN︎︎︎ visual identity, opening, key visual and developments for the documentary falas de orgulho, a production of tv globo, also exhibited on canal brasil, gnt and globoplay on the occasion of lgbtqia+ pride day. seeking to translate the concepts of visibility and representation, the eight characters were colored with light. the opening makes an arc that follows the documentary's narrative, leaving the dark, passing through acceptance represented by color and culminating in the collective combination of these narratives, an allusion to the flag of pride. the overlapping faces add layers of plurality, which represents the diversity in relation to society, the lgbtqia+ community, and even the multiplicity that we carry within ourselves. an important pillar of the process was the valorization of the work of people who are dissidents from the norms of gender and sexuality, which influenced the choice of the typography family fraunces, which has phædra charles, a non-binary trans woman, as one of its developers.

ficha técnica da abertura
diretor de comunicação globo  manuel falcão
direção de criação  ricardo moyano
head of art  christiano calvet
criação e direção de arte  júlia rocha e thais esmeraldo
atendimento  mariana novaes, suzana prista, fabienne verbicaro, flavio carrijo
gerente de produção comunicação  ricardo leo
produção executiva comunicação  fernanda deway
direção  júlia rocha e thais esmeraldo
direção de fotografia  luiz leal
assistente de direção  bartolomeu luiz 
edição   júlia rocha
motion design  cdesign - kiko dias, adriano motta
color grading   rodrigo bodstein
produtor musical  rafael langoni